1
00:00:02,035 --> 00:00:04,838
- Você diz que é o campeão,
Eu digo que sou.

2
00:00:05,939 --> 00:00:08,542
- Shawn e Razor mudaram
luta livre profissional.

3
00:00:09,243 --> 00:00:11,912
- Eles poderiam criar isso
história incrível

4
00:00:11,912 --> 00:00:13,547
e esse drama incrível.

5
00:00:14,014 --> 00:00:15,682
- É a hora deles brilharem.

6
00:00:15,749 --> 00:00:17,184
É a hora deles de serem os melhores
pessoal.

7
00:00:18,352 --> 00:00:21,388
- Éramos jovens e estávamos tentando
tenha a melhor combinação todas as noites.

8
00:00:21,955 --> 00:00:23,223
- Inacreditável.

9
00:00:24,591 --> 00:00:26,126
- Você meio que diz para todo mundo
mais.

10
00:00:26,193 --> 00:00:27,861
Eu era um idiota cruel
naquela época.

11
00:00:29,296 --> 00:00:30,030
- Oh.

12
00:00:30,097 --> 00:00:30,898
- Oh.

13
00:00:30,998 --> 00:00:32,199
- É como estar em um
trincheira.

14
00:00:32,266 --> 00:00:34,968
Um certo grupo de caras que,
você sabe, você pode sobreviver.

15
00:00:35,035 --> 00:00:36,103
- Eles eram como uma gangue.

16
00:00:36,203 --> 00:00:37,704
Eles iriam assumir.

17
00:00:37,804 --> 00:00:39,473
- Uma partida de escada mais uma vez?

18
00:00:39,540 --> 00:00:41,041
Você está louco?

19
00:00:41,108 --> 00:00:42,042
- Eles não fazem a sequência

20
00:00:42,109 --> 00:00:42,876
porque nunca é tão bom quanto
o primeiro.

21
00:00:43,510 --> 00:00:44,745
- Ó meu Deus.

22
00:00:45,879 --> 00:00:48,315
- Fazemos acrobacias ridículas em
partidas de escada

23
00:00:48,916 --> 00:00:51,351
porque eles estabeleceram o padrão
tão alto.

24
00:00:51,818 --> 00:00:53,320
- Estamos criando magia aqui.

25
00:00:53,387 --> 00:00:55,589
- Siga isso, siga isso.

26
00:00:59,826 --> 00:01:02,429
- Estou vindo para acabar com o seu
carreira.

27
00:01:02,496 --> 00:01:06,066
- Não sei quanto mais
pessoal isso pode ser.

28
00:01:06,066 --> 00:01:07,501
- Quando duas lendas colidem,

29
00:01:07,601 --> 00:01:10,203
a rivalidade deles permanece presa
nossas mentes para sempre.

30
00:01:12,472 --> 00:01:14,908
É aqui que decompomos o
histórias lendárias

31
00:01:14,908 --> 00:01:17,277
por trás das maiores rivalidades
de todos os tempos.

32
00:01:18,712 --> 00:01:20,447
Eu sou Gabriel Iglesias,

33
00:01:20,514 --> 00:01:22,082
e isso é

34
00:01:22,149 --> 00:01:23,684
Rivais da WWE.

35
00:01:26,787 --> 00:01:29,823
-Razor Ramon na WrestleMania
10,

36
00:01:29,823 --> 00:01:36,463
O Heartbreak Kid será
em pé

37
00:01:36,463 --> 00:01:38,065
- WrestleMania 10,

38
00:01:38,065 --> 00:01:39,199
A partida da escada.

39
00:01:40,033 --> 00:01:43,003
O bandido leva todo o ouro.

40
00:01:43,070 --> 00:01:48,675
- Shawn Michaels versus Scott
Hall, também conhecido como Navalha Ramon.

41
00:01:49,676 --> 00:01:50,944
Foi um período de transição.

42
00:01:51,044 --> 00:01:53,413
A WWE estava tentando fugir
tipo, os tipos de fisiculturistas,

43
00:01:53,480 --> 00:01:57,317
e eles queriam se concentrar mais em
atletismo e juventude,

44
00:01:57,384 --> 00:01:59,119
e, uh, esses dois caras estavam
aqueles que lideram isso.

45
00:02:00,120 --> 00:02:01,521
- Você sabe, Scott foi um dos
esses caras,

46
00:02:01,588 --> 00:02:03,390
qualquer pessoa que trabalhou com Scott
diria que ele é um dos

47
00:02:03,457 --> 00:02:04,358
melhor que eles já trabalharam
com.

48
00:02:04,424 --> 00:02:05,258
- Sempre.

49
00:02:05,359 --> 00:02:06,760
- Scott era o cara mais calmo
o anel.

50
00:02:06,827 --> 00:02:08,395
Ele apenas... ele pensou coisas
através-

51
00:02:08,462 --> 00:02:09,262
- Sim.

52
00:02:09,262 --> 00:02:10,263
- -e simplesmente tudo feito
sentido.

53
00:02:10,263 --> 00:02:12,466
Ele era tão bom no ringue.

54
00:02:12,466 --> 00:02:13,266
- Ele apenas-

55
00:02:13,266 --> 00:02:14,101
Ele era o mais legal.

56
00:02:14,201 --> 00:02:14,701
Não havia ninguém-

57
00:02:14,801 --> 00:02:15,869
Você sabe o que quero dizer?

58
00:02:15,869 --> 00:02:19,072
- Razor Ramon, El jefe.

59
00:02:20,140 --> 00:02:22,676
- Ele assumiu esse personagem,
tipo, para onde, tipo

60
00:02:22,743 --> 00:02:25,112
honestamente, seja honesto com
você, às vezes você não sabia dizer

61
00:02:25,112 --> 00:02:27,848
onde um começou e outro onde
fim, sabe?

62
00:02:27,914 --> 00:02:28,849
- Você sabe, as pessoas sempre dizem para
este dia,

63
00:02:28,915 --> 00:02:30,584
"Eu gostaria que tivéssemos 20 Shawn
Michaels."

64
00:02:30,650 --> 00:02:31,585
Não tínhamos 20.

65
00:02:31,585 --> 00:02:32,753
Nós tivemos um.

66
00:02:32,819 --> 00:02:34,121
Ele era tão bom.

67
00:02:34,187 --> 00:02:35,422
E se ele tivesse sete pés
alto,

68
00:02:35,489 --> 00:02:37,157
ou se ele tivesse mais de um metro e meio
alto,

69
00:02:37,224 --> 00:02:38,425
tipo, ele ainda estava
Shawn Michaels.

70
00:02:38,425 --> 00:02:39,793
- Certo.

71
00:02:41,128 --> 00:02:45,165
- No início da década de 1990,
você teve que aceitar

72
00:02:45,232 --> 00:02:49,503
que a era de ouro do
A Hulkamania havia acabado.

73
00:02:49,603 --> 00:02:52,072
E então havia essa mentalidade,

74
00:02:52,139 --> 00:02:54,808
"Ok, vamos começar um
movimento juvenil”.

75
00:02:54,875 --> 00:03:03,383
♪

76
00:03:03,517 --> 00:03:04,785
- Toque no futuro.

77
00:03:04,851 --> 00:03:07,921
Experimente o novo WWE
geração.

78
00:03:11,491 --> 00:03:14,428
- De vez em quando,

79
00:03:14,494 --> 00:03:16,897
um atleta vem junto

80
00:03:16,997 --> 00:03:19,900
que se diferencia de todos
o resto.

81
00:03:21,635 --> 00:03:24,838
E eu não preciso te dizer quem
esse é Jack.

82
00:03:24,905 --> 00:03:27,607
-Shawn Michaels
naquela época

83
00:03:27,674 --> 00:03:30,243
não era seu protótipo
lutador profissional.

84
00:03:32,145 --> 00:03:37,818
Sua mistura de atletismo e
carisma e apenas teatralidade

85
00:03:37,918 --> 00:03:38,885
saiu da tela.

86
00:03:40,253 --> 00:03:42,355
- Ele é um dos maiores
lutadores

87
00:03:42,422 --> 00:03:44,424
na World Wrestling - certo
agora.

88
00:03:44,491 --> 00:03:46,426
- Você sabe, eu poderia fazer tudo isso
noite.

89
00:03:47,427 --> 00:03:49,830
- Ah, que devastador
manobra.

90
00:03:50,464 --> 00:03:53,600
- Quando ele quer ir e está
focado nisso,

91
00:03:53,667 --> 00:03:56,036
não há ninguém que possa fazer o que
ele faz.

92
00:03:57,270 --> 00:03:59,639
- Eu certamente sempre senti isso
era melhor chegar lá

93
00:03:59,706 --> 00:04:02,509
e, você sabe, e seguir em frente
e tente deslumbrar

94
00:04:02,576 --> 00:04:03,877
eles com sua excitação.

95
00:04:04,711 --> 00:04:06,746
Você pode ter um ótimo,
jogo de futebol sólido,

96
00:04:06,847 --> 00:04:08,582
mas entedia as pessoas até a morte.

97
00:04:08,682 --> 00:04:10,684
Você sabe, eles gostam de ver você
areje bastante.

98
00:04:11,551 --> 00:04:12,819
- No círculo quadrado à direita
agora,

99
00:04:12,919 --> 00:04:15,122
Shawn Michaels o número um
contendor

100
00:04:15,188 --> 00:04:16,823
para o Intercontinental
Campeonato.

101
00:04:18,191 --> 00:04:21,294
- Ele não tem um metro e oitenta e sete, 300
quilos de puro músculo sólido.

102
00:04:21,394 --> 00:04:22,963
Esse cara é grande.

103
00:04:23,029 --> 00:04:24,030
Ele está rasgado.

104
00:04:24,097 --> 00:04:25,432
Ele não é tão grande quanto esses caras.

105
00:04:25,499 --> 00:04:27,567
Como ele vai vencer qualquer um
eles?

106
00:04:28,902 --> 00:04:31,271
- Aí novamente o poder bruto de
O Buldogue.

107
00:04:31,271 --> 00:04:33,273
- Veja isso.

108
00:04:33,273 --> 00:04:34,207
Até a tela.

109
00:04:34,274 --> 00:04:36,042
Uma batida vinda do alto.

110
00:04:36,843 --> 00:04:38,078
- Ele sempre encontrava um jeito.

111
00:04:38,645 --> 00:04:40,013
E ele fez você acreditar.

112
00:04:40,080 --> 00:04:43,283
-O Bulldog Britânico vai colocar
os retoques finais

113
00:04:43,350 --> 00:04:45,418
em Shawn Michaels.

114
00:04:45,519 --> 00:04:46,186
Oh.

115
00:04:46,186 --> 00:04:47,320
Espere um minuto.

116
00:04:47,754 --> 00:04:48,321
Não.

117
00:04:48,388 --> 00:04:50,157
- Sim, sim, sim.

118
00:04:50,223 --> 00:04:51,992
Temos um novo Intercontinental
Campeão.

119
00:04:52,626 --> 00:04:55,061
- Você vê, Shawn meio que
conquistando

120
00:04:55,061 --> 00:04:56,463
neste mundo de gigantes,

121
00:04:56,463 --> 00:04:58,165
Eu estava tipo, "Cara, eu posso
relacionar com isso.

122
00:04:58,231 --> 00:04:59,199
Tipo, isso é-

123
00:04:59,266 --> 00:05:00,467
Esta é a minha geléia aqui."

124
00:05:00,467 --> 00:05:01,868
-Shawn Michaels,

125
00:05:01,868 --> 00:05:04,171
ele é nosso Intercontinental
campeão.

126
00:05:04,237 --> 00:05:05,272
Eu não posso acreditar.

127
00:05:07,641 --> 00:05:08,875
- Ele olhou
tão jovem,

128
00:05:08,942 --> 00:05:10,510
e ele era um
lindo garoto,

129
00:05:10,510 --> 00:05:11,511
mas super
atlético.

130
00:05:12,913 --> 00:05:15,649
E quando entrei como Navalha
Ramon, foi enorme.

131
00:05:15,715 --> 00:05:16,850
Foi ótimo.

132
00:05:16,917 --> 00:05:18,985
Há apenas um homem,

133
00:05:20,587 --> 00:05:25,458
que está exalando machismo.

134
00:05:27,561 --> 00:05:31,631
- Estou muito feliz com minha folga
como Razor veio quando aconteceu

135
00:05:31,698 --> 00:05:33,767
porque eu já estava por perto
vários anos,

136
00:05:34,501 --> 00:05:35,569
truques diferentes.

137
00:05:35,635 --> 00:05:38,171
Quero dizer, tentando superar e
nada pegando.

138
00:05:38,238 --> 00:05:40,674
E então Razor me deu isso
personagem, tipo,

139
00:05:40,674 --> 00:05:42,609
"Como você está?
Melhor que você, chico."

140
00:05:42,676 --> 00:05:45,312
Então isso me deu muita liberdade
e eu gostei disso.

141
00:05:46,947 --> 00:05:50,250
- Sua genialidade estava no
simplicidade do que ele fez.

142
00:05:50,917 --> 00:05:53,186
Não havia nada que não fosse
feito certo,

143
00:05:53,253 --> 00:05:54,187
seus maneirismos,

144
00:05:54,187 --> 00:05:55,856
não houve movimento desperdiçado.

145
00:05:55,956 --> 00:05:57,190
- Mas devastador-

146
00:05:57,257 --> 00:05:58,225
- Esqueça isso.

147
00:05:59,993 --> 00:06:00,961
- Acabou.

148
00:06:02,128 --> 00:06:04,464
- Scott e eu nos demos bem
longe,

149
00:06:04,531 --> 00:06:06,199
comecei a sair com cada um
outro,

150
00:06:06,266 --> 00:06:07,267
e dirigindo com cada
outro,

151
00:06:07,334 --> 00:06:09,436
e-e vivendo na estrada com
um ao outro.

152
00:06:10,136 --> 00:06:11,972
Estávamos todos realmente apaixonados
sobre esta linha de trabalho.

153
00:06:12,672 --> 00:06:15,809
Eu, Kev, Scott e Waltman e
então Hunter, e então, você sabe,

154
00:06:15,876 --> 00:06:17,711
você forma essa amizade e
então de repente as pessoas

155
00:06:17,777 --> 00:06:19,279
observe que você está sempre
juntos.

156
00:06:20,513 --> 00:06:22,082
- Eles eram venenosos.

157
00:06:22,148 --> 00:06:25,285
E quando eles estavam todos juntos,
eles eram como uma gangue.

158
00:06:25,352 --> 00:06:26,319
Eles iriam assumir.

159
00:06:27,454 --> 00:06:29,623
- Quando você está bem aberto e
honesto sobre quem você é

160
00:06:29,623 --> 00:06:31,124
nesta linha de trabalho mais ou menos
torna você à prova de balas.

161
00:06:32,158 --> 00:06:33,426
- É como estar em uma trincheira.

162
00:06:33,426 --> 00:06:35,095
Você chega a um determinado grupo de
pessoal

163
00:06:35,195 --> 00:06:36,663
que você sabe que pode sobreviver
com,

164
00:06:37,130 --> 00:06:39,099
pessoas que sentem o mesmo
sobre algo,

165
00:06:39,199 --> 00:06:41,801
tem uma quantidade enorme de
impacto.

166
00:06:41,868 --> 00:06:44,237
E estamos conversando e nós dois
quero ser grandes estrelas.

167
00:06:45,272 --> 00:06:48,341
- Este homem é um futuro, futuro
campeão,

168
00:06:48,441 --> 00:06:49,476
e a estrela do
anos 90.

169
00:06:50,910 --> 00:06:53,513
- Navalha Ramon, ressoou com
o público

170
00:06:53,580 --> 00:06:54,547
por tantos motivos.

171
00:06:55,749 --> 00:06:58,218
Número um, é claro,
havia algo familiar

172
00:06:58,318 --> 00:07:00,520
pelo menos para fãs adultos,
e isso é

173
00:07:01,254 --> 00:07:04,224
o personagem Tony Montana
de Scarface.

174
00:07:04,224 --> 00:07:07,260
[pneu cantando]

175
00:07:09,296 --> 00:07:11,765
- Diga olá para Navalha Ramon.

176
00:07:12,732 --> 00:07:14,868
Eu estava roubando completamente
Filme Scarface.

177
00:07:15,535 --> 00:07:17,771
- Então diga boa noite para os maus
cara.

178
00:07:18,605 --> 00:07:21,007
- Eu diria olá para o mal
cara,

179
00:07:21,074 --> 00:07:23,276
e comecei a fazer todo o meu
Navalha.

180
00:07:24,344 --> 00:07:28,248
Dê uma olhada em Navalha Ramon.

181
00:07:28,915 --> 00:07:30,150
Olha o ouro, cara.

182
00:07:30,216 --> 00:07:32,152
Olhe minhas roupas.

183
00:07:32,218 --> 00:07:34,421
Verifique minha carona, cara.

184
00:07:34,888 --> 00:07:36,222
É um Cadillac, cara.

185
00:07:36,990 --> 00:07:38,758
E tudo que eu quero

186
00:07:38,825 --> 00:07:40,126
é o que eu tenho vindo para mim.

187
00:07:41,594 --> 00:07:45,031
O mundo, Chico e tudo mais
nele.

188
00:07:47,100 --> 00:07:48,902
Agora estou apenas roubando falas de
o filme,

189
00:07:49,469 --> 00:07:53,239
mas Vince não sabe disso, e
ele acha que sou um gênio.

190
00:07:53,873 --> 00:07:56,476
Algo aconteceu com esse ouro

191
00:07:56,543 --> 00:07:58,912
Algo vai acontecer
você, cara.

192
00:07:59,512 --> 00:08:00,547
Entendido?

193
00:08:00,647 --> 00:08:03,350
- Com seu palito e seu
correntes de ouro e,

194
00:08:03,416 --> 00:08:06,386
você sabe, realmente se tornou alguém
que as pessoas começaram a abraçar

195
00:08:06,386 --> 00:08:08,154
porque ele era o epítome de
legal.

196
00:08:10,090 --> 00:08:12,459
- Você realmente não viu um todo
muita representação latina,

197
00:08:12,559 --> 00:08:15,295
e então para ver, você sabe,
basicamente o que está na sua camisa

198
00:08:15,395 --> 00:08:17,564
ali mesmo, você sabe, na TV,

199
00:08:17,630 --> 00:08:21,968
onde-onde esse bandido legal
simplesmente iria embora,

200
00:08:22,035 --> 00:08:25,438
e ele teria o palito e
ele está falando e fica tipo,

201
00:08:25,505 --> 00:08:27,207
Lembro-me de assistir indo,

202
00:08:27,273 --> 00:08:29,676
"Quem é esse cara e por que ele está
tão legal?

203
00:08:31,177 --> 00:08:35,648
- Aqui está Razor, um cara que eu tive
não faço ideia de que não era latino.

204
00:08:35,715 --> 00:08:38,018
Venha descobrir anos depois,
seu nome era Scott Hall,

205
00:08:38,118 --> 00:08:41,221
e eu fiquei tipo, "O quê?
O nome dele não é Ramon?”

206
00:08:42,055 --> 00:08:43,390
- Você acreditou nisso?

207
00:08:43,456 --> 00:08:45,992
Você achou que você
estavam assistindo um-

208
00:08:46,059 --> 00:08:47,026
- estrela latina

209
00:08:47,026 --> 00:08:48,094
- -Superestrela latina?

210
00:08:48,194 --> 00:08:50,563
- Eu pensei que estava assistindo, você
sabe, porque lembre-se,

211
00:08:50,630 --> 00:08:54,334
Eu sou mexicano e do Razor
personagem era cubano.

212
00:08:54,401 --> 00:08:56,970
E então existem as diferenças
na maneira como falamos,

213
00:08:57,036 --> 00:08:58,471
os sotaques e coisas assim,

214
00:08:58,471 --> 00:08:59,873
então não havia razão para não
acredite

215
00:08:59,873 --> 00:09:01,841
porque ele estava vendendo assim
bem.

216
00:09:03,710 --> 00:09:06,012
- Houve tantas vezes que
ir a lugares

217
00:09:06,079 --> 00:09:09,315
e gosto, especialmente gosto se nós
viajar como em Miami

218
00:09:09,382 --> 00:09:10,984
ou qualquer lugar assim,

219
00:09:10,984 --> 00:09:13,153
e ninguém falaria inglês
para ele,

220
00:09:13,219 --> 00:09:15,822
ele diria: "Cara, eu sou de
Baltimore."

221
00:09:15,822 --> 00:09:17,724
[rindo]

222
00:09:17,791 --> 00:09:19,058
Você sabe?

223
00:09:19,859 --> 00:09:23,163
- Como uma criança latina que você
não conheço nada melhor.

224
00:09:23,229 --> 00:09:24,364
Ele era um herói.

225
00:09:24,431 --> 00:09:26,066
Foi tipo, eu quero crescer
e ser como aquele cara.

226
00:09:27,434 --> 00:09:30,870
- Ninguém se importa de onde você vem
do chico.

227
00:09:30,870 --> 00:09:32,672
Eles só se importam onde você está
indo.

228
00:09:34,407 --> 00:09:35,742
Olhe para mim, cara.

229
00:09:36,943 --> 00:09:38,144
Eu estou indo para o topo.

230
00:09:39,679 --> 00:09:42,549
- Então, Razor é tão emocionante
personagem,

231
00:09:42,615 --> 00:09:45,118
enquanto isso, você tem o
Campeão Intercontinental,

232
00:09:45,185 --> 00:09:48,321
Shawn Michaels, que na época
está lidando com alguns problemas.

233
00:09:49,889 --> 00:09:52,525
- Devido à falha de Shawn Michaels
aparecer por vários

234
00:09:52,592 --> 00:09:54,360
Campeonato Intercontinental
defesas

235
00:09:55,628 --> 00:09:57,230
e sua recusa
cumprir

236
00:09:57,297 --> 00:09:59,599
seu contrato
obrigações,

237
00:09:59,666 --> 00:10:02,302
a luta mundial -
não tem alternativa,

238
00:10:02,402 --> 00:10:04,904
mas suspender o Sr.
Michaels,

239
00:10:05,004 --> 00:10:07,907
e assim desocupar o
Campeonato Intercontinental.

240
00:10:09,542 --> 00:10:13,813
- Na televisão, a WWE
explicou a ausência de Shawn

241
00:10:14,314 --> 00:10:18,718
suspendendo-o pelo que eles
chamar obrigações contratuais,

242
00:10:18,785 --> 00:10:22,989
mas na realidade, Shawn tinha
aparentemente falhou em um teste de drogas.

243
00:10:24,224 --> 00:10:25,859
- Tudo foi aleatório.

244
00:10:25,959 --> 00:10:27,393
Você nunca sabia quando era
vindo.

245
00:10:27,460 --> 00:10:28,661
Sim, foi legítimo,

246
00:10:28,661 --> 00:10:31,231
e foi obviamente,
você sabe,

247
00:10:31,297 --> 00:10:33,500
era para drogas recreativas,

248
00:10:33,600 --> 00:10:34,667
e-e esteróides.

249
00:10:35,268 --> 00:10:40,273
- Quando você vir este símbolo,
você pode ter certeza de estar livre de drogas

250
00:10:40,273 --> 00:10:42,909
Entretenimento Esportivo que você

251
00:10:42,976 --> 00:10:45,278
e toda sua família
pode se orgulhar.

252
00:10:45,879 --> 00:10:51,317
- Eu tinha testado positivo para
esteróides, e verdade seja dita,

253
00:10:51,384 --> 00:10:54,621
e eu sempre admiti todos os
coisas que eu fiz

254
00:10:54,687 --> 00:10:55,989
esse não foi um deles,

255
00:10:56,055 --> 00:10:57,624
então eu lancei um ataque enorme.

256
00:10:58,825 --> 00:10:59,626
- Você tem que lembrar,

257
00:10:59,726 --> 00:11:01,127
Estou viajando com esse cara
todos os dias.

258
00:11:01,194 --> 00:11:02,262
Estamos compartilhando quartos de hotel.

259
00:11:02,328 --> 00:11:03,396
Estamos comendo juntos.

260
00:11:03,463 --> 00:11:05,298
Estamos juntos 24 horas por dia, 7 dias por semana,

261
00:11:05,398 --> 00:11:07,100
Mano, nem estamos malhando
tão difícil.

262
00:11:07,200 --> 00:11:08,668
Por que você tomaria esteróides?

263
00:11:08,735 --> 00:11:10,069
E ele não é.

264
00:11:10,703 --> 00:11:13,473
- Eu estava, não sei, inchado
e provavelmente

265
00:11:13,540 --> 00:11:14,474
o mais pesado que já estive.

266
00:11:14,474 --> 00:11:16,409
Não está em boa forma e não,
você sabe,

267
00:11:16,476 --> 00:11:18,411
não é digno de usar esteróides
por qualquer trecho.

268
00:11:20,113 --> 00:11:22,115
- Mas o que aconteceu foi
naquela época,

269
00:11:22,182 --> 00:11:25,585
muitos comprimidos estavam sendo passados
por aí em bares.

270
00:11:25,585 --> 00:11:26,786
Foi tipo, “Ok”.

271
00:11:26,853 --> 00:11:28,054
Acho que foi isso que aconteceu.

272
00:11:30,423 --> 00:11:32,058
- Naquela época era uma época louca,

273
00:11:32,158 --> 00:11:34,160
e havia algum calor entre
algumas pessoas

274
00:11:34,227 --> 00:11:37,096
e muitas acusações voando,
você sabe,

275
00:11:37,196 --> 00:11:39,866
- Parecia
como se fosse mais provável

276
00:11:39,866 --> 00:11:42,569
que alguém estava tentando
[bipe] ele.

277
00:11:44,871 --> 00:11:46,706
- E eu consigo me lembrar do Vince
dizendo isso,

278
00:11:46,806 --> 00:11:48,274
"Bem, foi uma coisa muito
pequena quantidade."

279
00:11:48,341 --> 00:11:50,076
E eu pensei: "Isso é besteira
[bip]."

280
00:11:50,143 --> 00:11:52,312
"Bem, sinto muito que você ainda tenha
tirar seis semanas de folga."

281
00:11:52,312 --> 00:11:53,279
Eu fico tipo, "Tudo bem, tudo bem."

282
00:11:54,547 --> 00:11:55,348
Tipo, "Sim, vamos precisar
você envie o título de volta.

283
00:11:55,448 --> 00:11:56,449
Nós vamos ter um torneio
por isso."

284
00:11:56,516 --> 00:11:59,485
Não estou enviando o título
o título de volta."

285
00:11:59,552 --> 00:12:02,021
- O que é típico, Shawn.

286
00:12:02,021 --> 00:12:03,556
Tipo, 'F você, não.'

287
00:12:04,824 --> 00:12:07,126
- Eu era um idiota cruel
naquela época.

288
00:12:07,193 --> 00:12:09,262
Então você vem até minha frente
porta e pegue,

289
00:12:09,262 --> 00:12:10,396
mas não estou enviando.

290
00:12:15,034 --> 00:12:16,169
- Grandes notícias aqui.

291
00:12:16,236 --> 00:12:17,704
Esta semana, Shawn Michaels
foi suspenso aqui

292
00:12:17,804 --> 00:12:19,272
na luta mundial -

293
00:12:19,339 --> 00:12:21,841
e despojado do
Título intercontinental.

294
00:12:23,343 --> 00:12:27,146
- Então, quando Shawn for suspenso,
ele leva o título com ele.

295
00:12:27,246 --> 00:12:28,815
- Ele acreditou em si mesmo e ele-

296
00:12:28,881 --> 00:12:29,716
ele saiu e como você disse,

297
00:12:29,816 --> 00:12:31,284
ele não ia dar o
título de volta,

298
00:12:31,351 --> 00:12:34,187
então ele levou para casa e simplesmente
meio que tomou suas próprias decisões.

299
00:12:34,187 --> 00:12:35,622
É preciso muita coragem para fazer isso.

300
00:12:35,688 --> 00:12:36,723
- É verdade.

301
00:12:36,789 --> 00:12:39,993
- E permite que o-o
levante-se, se você quiser,

302
00:12:40,059 --> 00:12:41,160
de Navalha Ramon.

303
00:12:41,828 --> 00:12:45,465
- Um homem de 20 por cima da corda superior
batalha real será realizada

304
00:12:45,465 --> 00:12:48,201
para determinar o novo
Campeão Intercontinental.

305
00:12:49,636 --> 00:12:50,970
- Acabamos tendo essa batalha
real

306
00:12:51,871 --> 00:12:53,039
onde o último
duas pessoas

307
00:12:53,106 --> 00:12:54,674
acabar lutando
para o cinto IC.

308
00:12:55,775 --> 00:12:56,442
- Ah, espere um minuto.

309
00:12:56,509 --> 00:12:57,310
Não, não.

310
00:12:57,310 --> 00:12:58,911
- Exagerado sim.

311
00:12:58,978 --> 00:13:00,546
Varal Pierre, está todo demitido
para cima.

312
00:13:00,647 --> 00:13:02,348
Ramon também manda Pierre sair.

313
00:13:02,815 --> 00:13:05,118
- Vai ser Razor e
Martel.

314
00:13:05,184 --> 00:13:05,918
- Veja isso.

315
00:13:05,985 --> 00:13:06,953
Eu não posso acreditar.

316
00:13:07,353 --> 00:13:10,223
- Acaba sendo eu e Rick
Martel, que é profissional,

317
00:13:10,290 --> 00:13:12,425
quem sabe neste momento da sua
carreira,

318
00:13:12,492 --> 00:13:14,227
seu trabalho é me fazer parecer bem.

319
00:13:14,294 --> 00:13:15,662
E ele faz.

320
00:13:15,728 --> 00:13:17,497
- Aí vem, senhoras e
senhores.

321
00:13:17,597 --> 00:13:19,065
- Quase não há saída
isso.

322
00:13:19,065 --> 00:13:21,934
- Aí vem o Fio da Navalha
agora.

323
00:13:22,001 --> 00:13:23,069
- quebrou o pescoço.

324
00:13:23,069 --> 00:13:24,270
- Temos um novo campeão.

325
00:13:24,337 --> 00:13:24,837
- Um.

326
00:13:24,904 --> 00:13:25,605
Dois.

327
00:13:25,672 --> 00:13:26,472
Três.

328
00:13:26,472 --> 00:13:27,073
Sim.

329
00:13:27,073 --> 00:13:27,707
- Ele conseguiu.

330
00:13:27,807 --> 00:13:28,775
- Sim.

331
00:13:30,943 --> 00:13:32,211
- Todo mundo está pulando e
para baixo.

332
00:13:32,278 --> 00:13:33,513
As pessoas estavam tão entusiasmadas.

333
00:13:33,579 --> 00:13:35,214
Era eu e meu sofá também.

334
00:13:35,281 --> 00:13:37,984
Só me lembro de pular e
para baixo e meu pai dizendo,

335
00:13:38,051 --> 00:13:38,751
"Ei, sente-se."

336
00:13:38,818 --> 00:13:39,385
Você sabe?

337
00:13:39,452 --> 00:13:40,286
apenas pulando.

338
00:13:40,353 --> 00:13:41,187
[rindo]

339
00:13:41,254 --> 00:13:42,789
Eu não conseguia ficar quieto.

340
00:13:43,423 --> 00:13:45,024
- O título do campeonato em um
muitas maneiras

341
00:13:45,024 --> 00:13:45,992
legitimará as pessoas.

342
00:13:46,559 --> 00:13:47,927
Então Navalha Ramon,

343
00:13:47,994 --> 00:13:50,296
Eu acho que ter o
Campeonato Intercontinental

344
00:13:50,396 --> 00:13:53,099
legitimaram-no como de primeira linha,
alto nível.

345
00:13:54,133 --> 00:14:03,676
- Diga olá para o novo
Campeão intercontinental.

346
00:14:04,577 --> 00:14:06,913
Eu sou o campeão do IC,
mais ou menos.

347
00:14:06,913 --> 00:14:09,148
Exceto que Shawn nunca perdeu.

348
00:14:10,316 --> 00:14:12,585
- Não foi nada ideal, cara.

349
00:14:12,585 --> 00:14:16,389
Como ganhar o título de alguma forma,
além de vencer o campeão é-

350
00:14:16,456 --> 00:14:17,190
é sempre uma merda.

351
00:14:17,256 --> 00:14:17,824
- Certo.

352
00:14:17,824 --> 00:14:19,726
- Nunca é o ideal.

353
00:14:19,792 --> 00:14:22,195
- É ótimo, mas não consigo
realmente aproveite porque para mim,

354
00:14:22,261 --> 00:14:23,863
Shawn foi o campeão.

355
00:14:23,863 --> 00:14:24,597
Ele era meu amigo.

356
00:14:24,664 --> 00:14:26,466
Viajávamos juntos todos os dias,

357
00:14:26,466 --> 00:14:29,869
e então, por causa de algum falso
teste de drogas,

358
00:14:29,936 --> 00:14:31,170
Shawn perdeu o título,

359
00:14:31,237 --> 00:14:32,872
mas ele nunca foi derrotado.

360
00:14:32,939 --> 00:14:35,041
Estou andando por aí com meu
cinto de amigo

361
00:14:35,108 --> 00:14:36,242
porque eu não venci ele.

362
00:14:36,309 --> 00:14:37,610
Todo mundo sabe disso.

363
00:14:38,644 --> 00:14:40,713
- Caras costumavam carregar
Halliburtons todos gostam dos caras

364
00:14:40,713 --> 00:14:42,315
que teve campeão, caras que tiveram
cintos-

365
00:14:42,315 --> 00:14:42,949
- Eles os carregariam
lá.

366
00:14:43,015 --> 00:14:43,883
- -eles os colocariam lá.

367
00:14:43,950 --> 00:14:45,218
Então Scott tinha tudo, você sabe, e

368
00:14:45,318 --> 00:14:46,819
ele era todo novinho
Halliburton.

369
00:14:46,919 --> 00:14:49,989
E ele volta do ringue
e alguém pegou um Sharpie

370
00:14:50,056 --> 00:14:52,358
e escreveu "Cinto de Shawn"

371
00:14:52,425 --> 00:14:53,192
-Ah.

372
00:14:53,259 --> 00:14:54,327
- Em letras grandes.

373
00:14:55,595 --> 00:14:57,396
- Mas se transformou em algo
ótimo, porque quando ele veio

374
00:14:57,463 --> 00:15:00,767
de volta, ele ainda estava com o cinto e
Eu tinha o outro cinto.

375
00:15:02,368 --> 00:15:05,071
- Depois da minha suspensão, é um
daquelas coisas onde eu ainda

376
00:15:05,138 --> 00:15:07,874
tinha o título, então foi
algo que eu joguei lá fora

377
00:15:08,841 --> 00:15:10,643
que tal eu voltar com
o título?

378
00:15:10,710 --> 00:15:12,812
Eu nunca fui despojado disso e
partimos daí.

379
00:15:13,312 --> 00:15:18,818
Você, como todo mundo, eu sou
claro, estamos gratos

380
00:15:18,918 --> 00:15:24,190
que a World Wrestling -
Campeão Intercontinental

381
00:15:24,257 --> 00:15:25,558
está de volta à cidade.

382
00:15:26,492 --> 00:15:28,828
E é assim que tudo
começou.

383
00:15:29,595 --> 00:15:31,430
Temos um cara,

384
00:15:31,497 --> 00:15:34,667
quem parece que penteou o cabelo
cabelo com costeleta de porco,

385
00:15:34,734 --> 00:15:38,704
viveu toda a sua vida no
sarjeta,

386
00:15:38,805 --> 00:15:42,408
e agora, misticamente
do nada,

387
00:15:42,475 --> 00:15:46,245
ele amarra um cinto dourado
sua cintura,

388
00:15:46,312 --> 00:15:48,481
e tem coragem de ligar
ele mesmo

389
00:15:48,548 --> 00:15:50,450
o Intercontinental
Campeão.

390
00:15:51,951 --> 00:15:54,987
- Quem tem reivindicação legítima de ser
o campeão?

391
00:15:55,054 --> 00:15:56,522
Tecnicamente, ambos fazem.

392
00:15:56,589 --> 00:16:04,564
- Existe apenas um indiscutível
Luta Mundial -

393
00:16:04,630 --> 00:16:06,799
Campeão Intercontinental.

394
00:16:06,866 --> 00:16:10,703
Claramente, vai ter que,
você sabe, culminar em uma forma

395
00:16:10,803 --> 00:16:13,606
ou outro com uma corrida contra
Navalha Ramon.

396
00:16:13,673 --> 00:16:16,108
- Uau, espere um minuto.

397
00:16:16,108 --> 00:16:17,210
Espere só um minuto.

398
00:16:18,110 --> 00:16:21,247
Ah, mas sim, lá está ele.

399
00:16:21,314 --> 00:16:22,548
Aí está o bandido.

400
00:16:23,783 --> 00:16:25,351
- É como qualquer outro
esporte,

401
00:16:25,418 --> 00:16:27,787
boxe ou qualquer outra coisa, quando
há um campeão interino.

402
00:16:27,787 --> 00:16:29,555
E então o tempo todo,
você está apenas se perguntando,

403
00:16:29,622 --> 00:16:31,557
"Cara, quando aquele cara voltar
de lesão,

404
00:16:31,624 --> 00:16:33,326
quando ele voltar de
suspensão,

405
00:16:33,392 --> 00:16:35,127
seus caminhos vão se cruzar.

406
00:16:35,194 --> 00:16:36,195
Isso vai ser uma colisão
claro."

407
00:16:37,630 --> 00:16:39,432
- Diga olá

408
00:16:41,067 --> 00:16:46,205
para o verdadeiro
Campeão Intercontinental.

409
00:16:49,675 --> 00:16:51,711
- Parece tão orgânico.

410
00:16:51,711 --> 00:16:54,046
Plante a semente e deixe-a crescer.

411
00:16:54,780 --> 00:16:57,116
Deixe-me conquistar o mundo,
agora.

412
00:16:57,183 --> 00:16:59,352
Shawn e eu estávamos prontos para
derrubar a casa.

413
00:17:07,026 --> 00:17:09,228
- Bem, bem, bem, o que nós
tem aqui?

414
00:17:09,662 --> 00:17:12,465
O homem mais sexy do mundo,

415
00:17:12,532 --> 00:17:16,135
e seu sempre presente
Luta Mundial -

416
00:17:16,202 --> 00:17:17,803
Título intercontinental.

417
00:17:18,638 --> 00:17:21,474
- Após a suspensão, Shawn
retorna.

418
00:17:21,474 --> 00:17:23,442
Ele tem um título,
Razor tem um título,

419
00:17:23,509 --> 00:17:25,478
e agora temos um problema.

420
00:17:26,045 --> 00:17:28,314
Quem é o verdadeiro Intercontinental
Campeão?

421
00:17:28,381 --> 00:17:30,149
Como podemos resolver isso?

422
00:17:30,249 --> 00:17:33,119
- Em uma partida recém-anunciada
Wrestlemania 10.

423
00:17:33,185 --> 00:17:35,755
Razor Ramon defende contra
Shawn Michaels.

424
00:17:35,821 --> 00:17:38,324
Se isso não bastasse, este é um
partida de escada.

425
00:17:38,391 --> 00:17:39,525
Sim, você me ouviu direito.

426
00:17:39,592 --> 00:17:41,060
Uma partida de escada.

427
00:17:41,160 --> 00:17:42,595
- Quando você ouvir a correspondência da escada,
você não tem certeza exatamente do que é

428
00:17:42,662 --> 00:17:44,964
é porque foi o primeiro.

429
00:17:45,031 --> 00:17:46,032
Nunca tínhamos visto isso antes.

430
00:17:46,599 --> 00:17:48,067
- É a primeira pessoa a
subir uma escada,

431
00:17:48,167 --> 00:17:50,903
ou é a primeira pessoa a-
conseguir uma escada?

432
00:17:51,003 --> 00:17:52,104
É a primeira pessoa a construir
uma escada?

433
00:17:52,204 --> 00:17:52,805
Quem sabe?

434
00:17:52,872 --> 00:17:53,973
Certo?

435
00:17:54,040 --> 00:17:55,841
Você está intrigado com isso
como uma partida nova e única.

436
00:17:56,542 --> 00:17:59,745
- O cinturão intercontinental é
na linha com uma escada enorme

437
00:17:59,845 --> 00:18:01,147
no meio do ringue

438
00:18:01,247 --> 00:18:03,115
Suspenso acima não é apenas

439
00:18:03,182 --> 00:18:05,618
Intercontinental da Navalha
Cinturão de campeonato,

440
00:18:05,718 --> 00:18:08,187
mas Shawn
cinto falso também.

441
00:18:08,788 --> 00:18:11,857
Agora, o primeiro homem que sobe
a escada pega o cinto

442
00:18:11,958 --> 00:18:13,993
é o vencedor e o
Campeão Intercontinental.

443
00:18:15,261 --> 00:18:18,397
- Bem, saiu um resultado muito positivo
dessa situação porque eles

444
00:18:18,464 --> 00:18:20,866
eles conseguiram apresentar o
escada corresponde ao maior,

445
00:18:20,866 --> 00:18:22,768
um público maior porque tinha
já foi feito,

446
00:18:22,835 --> 00:18:24,036
mas não acho que tenha passado na TV.

447
00:18:25,004 --> 00:18:27,707
- Bret estava lançando para ter
uma partida de escada por anos,

448
00:18:28,674 --> 00:18:31,811
hum, porque Bret tinha feito o
primeira partida de escada em 1983,

449
00:18:31,877 --> 00:18:33,646
em Stampede Wrestling para o meu
promoção do avô.

450
00:18:34,647 --> 00:18:35,948
- Lembro-me do Vince quando ele diz,
"O que é uma partida de escada?"

451
00:18:36,983 --> 00:18:38,718
Eu disse, tentei explicar para
ele.

452
00:18:38,784 --> 00:18:39,618
Ele vai,

453
00:18:39,719 --> 00:18:40,686
"Mostre-me o
partida de escada.

454
00:18:40,753 --> 00:18:41,754
Eu quero ver isso."

455
00:18:42,388 --> 00:18:43,422
- Então Bret e Shawn fizeram isso.

456
00:18:43,522 --> 00:18:44,824
- Shawn fez isso para mostrar ao Vince
como poderia ser.

457
00:18:44,890 --> 00:18:47,660
- Foi só usar a escada
subir para o cinturão.

458
00:18:47,760 --> 00:18:50,229
Não houve pontos onde você bateu
qualquer um com a escada ou qualquer

459
00:18:50,296 --> 00:18:52,264
todas aquelas outras coisas legais que
eles incorporaram.

460
00:18:52,264 --> 00:18:53,032
- Foi só-

461
00:18:53,099 --> 00:18:54,066
a escada naquele ponto-

462
00:18:54,133 --> 00:18:54,700
- Sim,

463
00:18:54,800 --> 00:18:55,801
- -era usado apenas para escalar.

464
00:18:55,901 --> 00:18:58,270
Então Bret convenceu Vince de que
para fazer uma partida de escada,

465
00:18:58,270 --> 00:18:59,205
eles fizeram isso,

466
00:18:59,271 --> 00:19:01,107
Bret e Shawn fizeram isso em um
evento ao vivo

467
00:19:01,207 --> 00:19:02,575
isso não foi televisionado.

468
00:19:02,642 --> 00:19:03,709
- E então é claro-

469
00:19:03,709 --> 00:19:04,710
- Na moda clássica,
ele deu para outra pessoa.

470
00:19:05,845 --> 00:19:08,314
- Na verdade, acabou sendo um
muito bom jogo,

471
00:19:08,381 --> 00:19:11,784
mas Shawn viu a partida e o
conceito,

472
00:19:11,851 --> 00:19:13,552
e depois roubou de
mim alguns anos depois.

473
00:19:15,154 --> 00:19:16,088
- Até onde sei,

474
00:19:16,155 --> 00:19:17,423
meio que ficou quieto depois
isso.

475
00:19:17,423 --> 00:19:18,057
Algo que tentamos.

476
00:19:18,157 --> 00:19:20,192
Tudo ficou quieto e então,

477
00:19:20,259 --> 00:19:22,261
você sabe, quando tudo isso aconteceu
por perto com Scott,

478
00:19:22,361 --> 00:19:24,597
Pat Patterson, que é
sempre foi um dos

479
00:19:24,664 --> 00:19:27,066
caras mais brilhantes quando se tratava de
criatividade, apenas pensei,

480
00:19:27,133 --> 00:19:28,834
"Ei, este é um lugar onde nós
poderia, você sabe,

481
00:19:28,901 --> 00:19:31,237
onde faz
faz sentido fazer aquela partida de escada.

482
00:19:31,303 --> 00:19:34,573
Por que não tentamos
Wrestlemania?"

483
00:19:36,075 --> 00:19:38,277
Você viu Razor Ramon vencer
Shawn Michaels

484
00:19:38,344 --> 00:19:40,112
pelo título Intercontinental?

485
00:19:40,179 --> 00:19:41,914
- Não, na verdade, eu fiz
não.

486
00:19:41,914 --> 00:19:45,017
- Então os fatos realmente são esses
Shawn Michaels é o único

487
00:19:45,117 --> 00:19:49,822
Wrestling Mundial indiscutível
- Campeão Intercontinental.

488
00:19:50,856 --> 00:19:51,757
- Espere um minuto.

489
00:19:51,824 --> 00:19:53,826
Razor Ramon indo atrás de Shawn
Michaels.

490
00:19:54,460 --> 00:19:56,162
- Por muito tempo, chico,

491
00:19:56,228 --> 00:19:58,497
houve confusão.

492
00:19:58,597 --> 00:20:00,466
Você pegou seu cinto.

493
00:20:00,466 --> 00:20:02,034
Eu tenho o meu.

494
00:20:02,034 --> 00:20:04,303
Você diz que é o campeão.

495
00:20:04,403 --> 00:20:06,305
Eu digo que sou.

496
00:20:06,872 --> 00:20:08,641
- Tanto quanto como a escada
combinar

497
00:20:08,708 --> 00:20:10,910
na WrestleMania 10 foi
preocupado,

498
00:20:10,910 --> 00:20:12,311
O que as pessoas não sabem

499
00:20:12,378 --> 00:20:14,080
é que pelo
hora que chegamos

500
00:20:14,146 --> 00:20:15,314
para a WrestleMania 10,

501
00:20:15,381 --> 00:20:16,348
nós já tínhamos
teve vários.

502
00:20:20,186 --> 00:20:23,289
Shawn e eu estávamos em turnê tipo
em algum lugar de Cali,

503
00:20:23,355 --> 00:20:24,523
tipo cinco dias seguidos.

504
00:20:24,590 --> 00:20:27,059
Você sabe, você entra no
prédio e lá está a placa,

505
00:20:27,159 --> 00:20:29,061
bang, você sabe, diz Ladder
combinar.

506
00:20:29,161 --> 00:20:30,262
Nós estamos indo, o que [bip]?

507
00:20:30,930 --> 00:20:32,264
Eu nunca vi um,

508
00:20:32,331 --> 00:20:33,299
ouvi falar disso, nada.

509
00:20:34,600 --> 00:20:37,236
- Naquela época, a escada combina
não eram os, eu não sei,

510
00:20:37,303 --> 00:20:39,438
eles não eram a marca que eles
são agora.

511
00:20:39,505 --> 00:20:42,174
Foi apenas uma ideia que
veremos como vai.

512
00:20:43,676 --> 00:20:45,544
- Então jogamos tudo juntos
10, 20 minutos,

513
00:20:45,644 --> 00:20:47,313
e temos jogos de escada,

514
00:20:47,313 --> 00:20:49,815
mas cerca de cinco dias depois,

515
00:20:49,882 --> 00:20:52,017
aquela partida de escada foi linda
caramba, doce.

516
00:20:53,185 --> 00:20:54,587
As pessoas na arena os viram.

517
00:20:54,653 --> 00:20:55,688
Eles não foram televisionados.

518
00:20:59,625 --> 00:21:00,960
Estávamos tomando notas em nosso
mente,

519
00:21:01,026 --> 00:21:02,228
e agora estamos andando
juntos também.

520
00:21:02,294 --> 00:21:04,029
Então, depois do show, nós vamos,
"Ah, isso foi ótimo,

521
00:21:04,096 --> 00:21:05,164
aquela coisa",

522
00:21:05,231 --> 00:21:08,367
E então,"Ok, vamos deixar isso
em" e, você sabe,

523
00:21:08,434 --> 00:21:09,635
basta movê-lo,

524
00:21:09,635 --> 00:21:12,905
então quando chegamos a Mania,
sabíamos que se tivéssemos o nosso pior

525
00:21:13,005 --> 00:21:15,174
combinar ainda seria bom.

526
00:21:19,078 --> 00:21:22,481
- Não há regras, nem árbitro.

527
00:21:22,548 --> 00:21:23,983
Alguém, chico,

528
00:21:24,083 --> 00:21:26,719
deixa a WrestleMania real
campeão.

529
00:21:29,822 --> 00:21:33,425
- Esta multidão de capacidade irá
testemunhar pela primeira vez

530
00:21:33,492 --> 00:21:35,394
em uma WrestleMania uma escada
combinar.

531
00:21:37,096 --> 00:21:42,034
- Primeira partida de escada de todos os tempos
a população em geral ver.

532
00:21:42,101 --> 00:21:43,169
Primeira vez que vi um.

533
00:21:44,069 --> 00:21:46,572
- Quando tudo estiver dito e
feito,

534
00:21:46,639 --> 00:21:51,610
O Garoto Desgosto vai
estar de pé.

535
00:21:52,912 --> 00:21:55,314
- Os dois Intercontinentais
Cintos de campeonato,

536
00:21:55,314 --> 00:21:56,482
pendurado por cima.

537
00:21:58,851 --> 00:22:02,354
- Muitas vezes descobri que quando você está
em uma partida de truques,

538
00:22:02,421 --> 00:22:04,190
é tudo uma questão de colocar o
truque acabou.

539
00:22:05,558 --> 00:22:08,961
Se você sair e olhar para
o cinto e olhe para a escada.

540
00:22:10,863 --> 00:22:14,200
- Quem vai subir a escada do
sucesso e se tornar o

541
00:22:14,266 --> 00:22:16,802
Intercontinental indiscutível
Campeão aqui

542
00:22:16,869 --> 00:22:18,704
na WrestleMania 10?

543
00:22:19,738 --> 00:22:22,474
- A razão dessa partida é
elogiado não é porque é o

544
00:22:22,541 --> 00:22:24,476
primeira partida de escada.

545
00:22:24,543 --> 00:22:27,112
É porque pode ser o melhor
partida de escada.

546
00:22:32,985 --> 00:22:34,386
- Esta multidão de capacidade

547
00:22:34,453 --> 00:22:36,288
testemunharemos, pela primeira vez
sempre

548
00:22:36,355 --> 00:22:38,390
em uma WrestleMania uma escada
combinar.

549
00:22:42,161 --> 00:22:44,063
- A partida de escada em
WrestleMania 10

550
00:22:44,163 --> 00:22:45,231
mudou o wrestling profissional.

551
00:22:46,866 --> 00:22:48,601
- Para mim, isso é o maior
partida de todos os tempos

552
00:22:48,667 --> 00:22:49,935
por causa do drama.

553
00:22:50,636 --> 00:22:53,839
Os dois títulos pendurados,
levaram cerca de 8 ou 9 minutos

554
00:22:53,906 --> 00:22:55,874
até mesmo para colocar a escada no
anel,

555
00:22:55,941 --> 00:22:57,643
e tudo simplesmente
significava alguma coisa.

556
00:22:57,710 --> 00:23:00,512
Eu acho que o drama disso para mim,
faz isso

557
00:23:00,512 --> 00:23:01,480
a maior partida de todos os tempos.

558
00:23:02,948 --> 00:23:04,416
- Nenhum indivíduo conseguiu obter
para a escada ainda.

559
00:23:05,517 --> 00:23:07,319
- Você sabe, se Shawn estiver em um
combinar, vai ser

560
00:23:07,386 --> 00:23:09,555
na pior das hipóteses, vai ser bom.

561
00:23:10,589 --> 00:23:13,125
- Shawn poderia ter uma ótima
combine com uma vassoura,

562
00:23:13,192 --> 00:23:14,627
e Scott poderia ir-

563
00:23:14,693 --> 00:23:17,363
ele era muito talentoso
lutador.

564
00:23:18,464 --> 00:23:21,667
- Uau.

565
00:23:21,734 --> 00:23:22,835
Que movimento.

566
00:23:22,835 --> 00:23:25,771
- Sim, e aqui está outro.

567
00:23:27,606 --> 00:23:29,875
- São poucos os caras que
poderia ir lá fora,

568
00:23:29,942 --> 00:23:35,114
e vá na velocidade de Shawn Michaels com
a precisão e o tempo,

569
00:23:35,180 --> 00:23:37,716
e há muito poucos caras que
poderia fazer isso.

570
00:23:37,716 --> 00:23:40,219
Scott poderia fazer isso com 6'6 ".

571
00:23:40,319 --> 00:23:41,954
- Veja isso.

572
00:23:42,021 --> 00:23:42,888
- Belo movimento.

573
00:23:42,955 --> 00:23:43,789
- E para baixo.

574
00:23:43,789 --> 00:23:44,189
- Ah.

575
00:23:44,256 --> 00:23:45,524
- Uau.

576
00:23:46,392 --> 00:23:47,793
Navalha armando para ele.

577
00:23:47,860 --> 00:23:48,627
Aqui vamos nós.

578
00:23:48,694 --> 00:23:49,662
Fio da Navalha.

579
00:23:49,762 --> 00:23:50,596
Não, não.

580
00:23:50,663 --> 00:23:51,597
- Ah.

581
00:23:51,664 --> 00:23:53,098
- Ah, isso foi concreto.

582
00:23:53,666 --> 00:23:55,968
Michaels vai conseguir o
escada.

583
00:23:56,468 --> 00:23:57,970
Navalha Ramon.

584
00:23:58,037 --> 00:24:00,506
Bem, acho que se houver algum
dúvida quanto ao estado de Razor

585
00:24:00,606 --> 00:24:01,573
não há dúvida agora.

586
00:24:02,641 --> 00:24:05,711
Razor Ramon traz a escada
para a partida,

587
00:24:05,778 --> 00:24:06,512
e a escada é-

588
00:24:06,578 --> 00:24:07,746
- Ah.

589
00:24:07,846 --> 00:24:08,514
- Ah.

590
00:24:08,514 --> 00:24:09,214
Você viu isso?

591
00:24:09,281 --> 00:24:10,749
- Sim, eu fiz.

592
00:24:13,152 --> 00:24:16,221
- Você tem que considerar o fato
que todas as coisas que eles eram

593
00:24:16,322 --> 00:24:18,390
fazer foi incrivelmente inovador.

594
00:24:19,825 --> 00:24:20,926
- Oh.

595
00:24:20,993 --> 00:24:22,361
- Você sabe, eu cheguei lá
ao mesmo tempo na partida,

596
00:24:22,428 --> 00:24:24,163
e eu subo lá com o
escada, estou na corda superior,

597
00:24:24,229 --> 00:24:25,664
e eu estou sentado lá, e eu tive
não faço ideia

598
00:24:25,664 --> 00:24:26,799
o que diabos eu vou fazer,

599
00:24:26,865 --> 00:24:28,968
Scott está deitado no tapete e
Eu estou tipo, hum.

600
00:24:30,269 --> 00:24:32,604
- Ah, ah.

601
00:24:32,671 --> 00:24:33,839
Isso foi o máximo.

602
00:24:35,908 --> 00:24:38,077
Não consigo imaginar nenhum dos dois
eles se levantando depois do que

603
00:24:38,077 --> 00:24:39,078
eles passaram.

604
00:24:43,349 --> 00:24:46,352
- Shawn Michaels do alto
acima.

605
00:24:46,418 --> 00:24:48,220
Oh.

606
00:24:48,320 --> 00:24:49,755
Inacreditável.

607
00:24:51,590 --> 00:24:53,459
- Shawn pulando da escada.

608
00:24:53,559 --> 00:24:54,727
É um momento icônico.

609
00:24:54,793 --> 00:24:57,663
Essa imagem está, tipo, gravada em
as mentes dos fãs de luta livre.

610
00:24:59,398 --> 00:25:00,899
- Você não sabe que isso é
vai ser uma foto,

611
00:25:01,000 --> 00:25:02,534
que isso será mostrado
para sempre.

612
00:25:04,436 --> 00:25:06,105
- Quero dizer, estar olhando
o anel em Shawn,

613
00:25:06,205 --> 00:25:06,839
e indo,

614
00:25:06,939 --> 00:25:07,773
"Você pode acreditar
isso está funcionando?"

615
00:25:09,675 --> 00:25:11,076
- Não, não, não.

616
00:25:11,143 --> 00:25:12,244
- Oh.

617
00:25:13,712 --> 00:25:14,913
- As escadas quebraram.

618
00:25:14,913 --> 00:25:16,715
Isso não vai segurá-lo.

619
00:25:16,782 --> 00:25:17,916
- A escada está torta.

620
00:25:17,983 --> 00:25:19,385
Está distorcido.

621
00:25:19,385 --> 00:25:21,387
- Naquela época não havia
conhecimento suficiente sobre escada

622
00:25:21,387 --> 00:25:24,156
combina para saber que alguém pode
quebrar

623
00:25:24,223 --> 00:25:25,557
e você pode precisar de um backup.

624
00:25:26,692 --> 00:25:28,227
- E aquela escada era tudo
frágil.

625
00:25:28,293 --> 00:25:28,994
Sim.

626
00:25:29,061 --> 00:25:29,661
- Eles só tinham uma escada.

627
00:25:29,762 --> 00:25:30,629
- Eles só tinham uma escada.

628
00:25:30,629 --> 00:25:31,397
- Sim.

629
00:25:31,463 --> 00:25:32,564
- Sim.

630
00:25:32,631 --> 00:25:33,766
Ninguém sequer pensou no que
acontece se a escada quebrar?

631
00:25:33,832 --> 00:25:35,167
- Se a escada, se eles pegarem um
derrubar aquela escada?

632
00:25:35,234 --> 00:25:36,201
A escada quebra.

633
00:25:36,268 --> 00:25:37,169
Os cintos estão parados.

634
00:25:37,236 --> 00:25:38,570
Ainda estará lá em cima.

635
00:25:38,637 --> 00:25:39,638
- Sim.

636
00:25:39,738 --> 00:25:40,773
- Hoje em dia você tem backup
escadas sob o ringue.

637
00:25:40,839 --> 00:25:41,507
Você os pegou lá atrás.

638
00:25:41,607 --> 00:25:42,274
- Certo.

639
00:25:42,341 --> 00:25:43,108
- Você os tem em todos os lugares.

640
00:25:43,208 --> 00:25:43,842
Eles tinham uma escada.

641
00:25:43,909 --> 00:25:45,110
Certo.

642
00:25:45,177 --> 00:25:46,111
- Quero dizer, se aquela escada ficar
estragado de alguma forma ou mutilado.

643
00:25:46,178 --> 00:25:48,514
- E foi.

644
00:25:48,580 --> 00:25:51,250
- Levei meu showbiz para outro
nível onde você pode andar, você

645
00:25:51,316 --> 00:25:53,385
sabe, você está rastejando pelo
escada e, você sabe, é só

646
00:25:53,385 --> 00:25:55,521
fazer isso com um cara que é querido
amigo.

647
00:25:56,054 --> 00:25:58,090
- Ambos os homens tentando escalar
ao mesmo tempo.

648
00:25:58,157 --> 00:25:59,024
- Vamos Shawn.

649
00:25:59,024 --> 00:26:00,225
- Ambos os homens foram espancados.

650
00:26:00,826 --> 00:26:02,461
- Shawn como dissemos,
não é realmente pequeno,

651
00:26:02,561 --> 00:26:05,097
mas Scott foi significativamente
maior.

652
00:26:05,197 --> 00:26:07,199
Nem todo mundo desse tamanho seria
confortável

653
00:26:07,266 --> 00:26:09,635
assim que passarem do terceiro ou
quarto degrau dessa escada em

654
00:26:09,701 --> 00:26:10,669
no ringue também.

655
00:26:10,769 --> 00:26:11,603
É instável.

656
00:26:11,670 --> 00:26:12,771
É muito assustador lá em cima.

657
00:26:13,238 --> 00:26:15,374
Não consigo imaginar ser um cara assim
tamanho.

658
00:26:15,874 --> 00:26:17,476
Não, Razor está tentando-

659
00:26:17,543 --> 00:26:20,679
Michaels dá um chute na escada
e desce Navalha,

660
00:26:21,046 --> 00:26:22,681
e a escada está oscilando para trás
e adiante.

661
00:26:25,818 --> 00:26:30,088
- Acho que não entendemos o que
estávamos fazendo naquela noite.

662
00:26:30,155 --> 00:26:31,423
Você não entrou no ringue
pensando,

663
00:26:31,523 --> 00:26:32,624
"Vamos criar história
aqui.

664
00:26:32,624 --> 00:26:33,659
Nós vamos fazer algo
especial

665
00:26:33,759 --> 00:26:34,860
que resistirá ao teste de
tempo,

666
00:26:34,960 --> 00:26:37,596
e haverá zilhões
de documentários

667
00:26:37,663 --> 00:26:41,033
e DVDs, e lançará um
um novo tipo de jogo."

668
00:26:41,967 --> 00:26:43,268
A ignorância é uma bênção.

669
00:26:44,203 --> 00:26:45,471
- Que combinação.

670
00:26:45,537 --> 00:26:46,972
Que WrestleMania.

671
00:26:48,073 --> 00:26:51,043
- Você tem certas pessoas que
você adora trabalhar.

672
00:26:51,110 --> 00:26:53,745
Você adora sair por aí com
porque você sabe que tem o

673
00:26:53,846 --> 00:26:56,849
mesma mentalidade em termos de
querendo matá-lo,

674
00:26:56,915 --> 00:26:58,116
querendo roubar a cena,

675
00:26:58,183 --> 00:27:00,586
querendo ter certeza de que
independentemente de onde

676
00:27:00,586 --> 00:27:02,488
você está no cartão,

677
00:27:02,554 --> 00:27:04,356
as pessoas vão deixar isso
mostrar lembrando de você.

678
00:27:05,190 --> 00:27:07,159
- E Razor começando a tremer
a escada.

679
00:27:07,226 --> 00:27:07,626
- Sair.

680
00:27:07,626 --> 00:27:09,194
Cuidado Shawn.

681
00:27:09,261 --> 00:27:10,429
- Oh, ele joga um ombro.

682
00:27:10,429 --> 00:27:11,630
- Oh.

683
00:27:11,630 --> 00:27:12,631
- Oh não.

684
00:27:17,002 --> 00:27:17,803
-Shawn Michaels,

685
00:27:17,870 --> 00:27:18,737
- Saia.

686
00:27:18,804 --> 00:27:19,438
- Ele está alcançando
o campeonato.

687
00:27:19,538 --> 00:27:20,472
Mais um degrau,
ele vai conseguir.

688
00:27:22,241 --> 00:27:23,876
- A partida de escada em
WrestleMania 10 está no

689
00:27:23,876 --> 00:27:26,478
conversa para melhor
O melhor jogo da WrestleMania de todos os tempos.

690
00:27:27,913 --> 00:27:29,314
- Shawn está na escada.

691
00:27:29,381 --> 00:27:31,917
Razor Ramon ataca.

692
00:27:31,984 --> 00:27:33,585
- Oh.

693
00:27:33,585 --> 00:27:34,887
- Enquanto Shawn está caindo,

694
00:27:35,387 --> 00:27:38,156
ele abre as pernas
a corda superior.

695
00:27:39,124 --> 00:27:41,160
Vimos isso desde então,

696
00:27:41,226 --> 00:27:44,796
mas ninguém nunca tinha visto isso
antes.

697
00:27:44,863 --> 00:27:45,964
- Michaels, olhe isso.

698
00:27:46,031 --> 00:27:47,466
Seu pé está preso na corda.

699
00:27:47,466 --> 00:27:48,834
- Deixe-me ajudá-lo.

700
00:27:48,901 --> 00:27:51,069
- Razor, tentando subir agora.

701
00:27:51,170 --> 00:27:51,837
Michaels-

702
00:27:51,904 --> 00:27:52,571
-Saia daí Shawn

703
00:27:52,638 --> 00:27:53,438
Ele está fora, ele está fora, ele está fora.

704
00:27:54,640 --> 00:27:55,274
- Subindo.

705
00:27:55,274 --> 00:27:55,874
- Sem navalha.

706
00:27:55,941 --> 00:27:57,176
Vamos árbitro.

707
00:27:59,111 --> 00:28:01,313
- Sim, sim, sim, sim.

708
00:28:01,380 --> 00:28:01,914
[sino toca]

709
00:28:01,980 --> 00:28:03,015
- Sim.

710
00:28:03,849 --> 00:28:06,184
- Quando a Navalha sobe
escada e agarra o

711
00:28:06,251 --> 00:28:08,186
Campeonato Intercontinental,

712
00:28:08,253 --> 00:28:09,821
ele cai completamente
a escada.

713
00:28:12,190 --> 00:28:14,826
Ele finalmente conseguiu e tem
não sobrou nada,

714
00:28:15,227 --> 00:28:18,263
e à medida que o título desce,
Navalha vai para o chão.

715
00:28:18,363 --> 00:28:19,531
É um momento incrível.

716
00:28:21,099 --> 00:28:23,835
- Shawn sendo Shawn, disse ao
árbitro.

717
00:28:23,902 --> 00:28:26,271
Diga a Razor para subir a escada.

718
00:28:26,271 --> 00:28:28,440
Caso contrário, eu teria ficado lá
e vendido.

719
00:28:28,507 --> 00:28:30,042
Shawn disse: “Vá ser uma estrela”.

720
00:28:32,277 --> 00:28:34,913
- Estou tão feliz por ter conseguido
para testemunhar isso.

721
00:28:34,913 --> 00:28:38,650
Você sabe, que eu era na verdade um
fã naquele momento,

722
00:28:38,717 --> 00:28:40,786
e eu realmente pude assistir isso
como fã.

723
00:28:41,353 --> 00:28:42,988
Você poderia assistir de volta e é
legal.

724
00:28:43,055 --> 00:28:46,325
Mas vivendo nesse período,

725
00:28:46,391 --> 00:28:49,528
que dupla especial, especial,
aqueles dois caras.

726
00:28:55,133 --> 00:28:57,169
- Um pouco da criatividade e
engenhosidade

727
00:28:57,236 --> 00:28:58,003
que eles inventaram,

728
00:28:58,103 --> 00:29:00,672
Quer dizer, foi um dos melhores
partidas.

729
00:29:00,739 --> 00:29:02,441
Quer dizer, é um clássico.

730
00:29:03,041 --> 00:29:07,446
Eles estabeleceram o padrão para o que
jogo de escada se tornaria.

731
00:29:09,448 --> 00:29:11,450
- Lembro-me de passar pelo
cortina

732
00:29:11,516 --> 00:29:12,517
e olhando para
pessoal indo,

733
00:29:12,584 --> 00:29:15,487
"Siga isso,
siga isso."

734
00:29:15,554 --> 00:29:16,521
Você sabe,
"Se você puder,"

735
00:29:16,588 --> 00:29:17,990
você sabe,
"Curve-se."

736
00:29:19,024 --> 00:29:22,060
- A partida entre Shawn
Michaels e Razor acabaram

737
00:29:22,160 --> 00:29:25,330
indo mais longe do que era
programado para,

738
00:29:25,397 --> 00:29:27,833
que causou alguns efeitos de ondulação
isso durou

739
00:29:27,899 --> 00:29:29,134
através do resto
o show.

740
00:29:30,369 --> 00:29:35,474
- Fui anunciado para dez homens
tag na WrestleMania daquele ano.

741
00:29:35,474 --> 00:29:37,009
Esta partida teve-
A partida de escada de Shawn

742
00:29:37,075 --> 00:29:38,276
passou uns 15 minutos-

743
00:29:38,343 --> 00:29:39,478
- Sim, eles enlataram.

744
00:29:39,544 --> 00:29:41,680
- -ou algo maluco,
e eles cancelaram minha partida,

745
00:29:41,747 --> 00:29:42,914
enquanto estamos sentados lá, tipo,
pronto para sair, sim.

746
00:29:42,914 --> 00:29:43,715
- Que chatice.

747
00:29:43,782 --> 00:29:44,449
- Fiquei com o coração tão partido

748
00:29:44,516 --> 00:29:45,384
- Sim, claro.

749
00:29:45,484 --> 00:29:46,551
- Não entendi.

750
00:29:46,618 --> 00:29:47,786
- Sim.

751
00:29:47,853 --> 00:29:48,987
- Eu não entendi isso-isso
foi algo que aconteceu.

752
00:29:49,988 --> 00:29:53,125
- Parece que não vamos
ter a etiqueta de dez homens.

753
00:29:53,558 --> 00:29:56,528
- Egoisticamente, esse é um daqueles
aqueles que você é um pouco

754
00:29:56,595 --> 00:30:00,265
consciente disso, mas você meio que
diga para todo mundo e isso é,

755
00:30:00,332 --> 00:30:02,801
você sabe, simplesmente não consigo motorizar
através de algo assim.

756
00:30:04,236 --> 00:30:05,370
Estamos criando magia aqui.

757
00:30:05,437 --> 00:30:06,238
[rindo]

758
00:30:06,238 --> 00:30:06,705
Você sabe o que quero dizer?

759
00:30:06,805 --> 00:30:08,373
Então recue.

760
00:30:08,740 --> 00:30:11,376
- Provavelmente vários caras estavam
gostoso, mas o único cara que era

761
00:30:11,443 --> 00:30:14,079
homem o suficiente para, tipo, vir dizer isso
bem na nossa cara

762
00:30:14,146 --> 00:30:16,048
era Randy Savage.

763
00:30:16,114 --> 00:30:18,283
Você sabe, ele apareceu e ele
disse: "Sabe, em primeiro lugar, eu

764
00:30:18,350 --> 00:30:20,385
quero dizer uma ótima partida."

765
00:30:20,452 --> 00:30:22,554
E em segundo lugar, você é muito
egoísta."

766
00:30:23,588 --> 00:30:25,691
E parte de mim estava tipo,
"Obrigado,"

767
00:30:25,757 --> 00:30:27,426
você sabe, "Obrigado, ótima combinação,
obrigado,

768
00:30:27,426 --> 00:30:28,427
e você é muito egoísta."

769
00:30:28,493 --> 00:30:31,229
E foi tipo, "Você está certo,
você está certo."

770
00:30:31,229 --> 00:30:33,565
Nós nos preocupamos em conseguir nosso par
acabou.

771
00:30:33,632 --> 00:30:35,667
Se cortasse o seu, sabíamos
isso,

772
00:30:35,734 --> 00:30:37,135
e vamos encarar isso,

773
00:30:37,202 --> 00:30:39,237
O que vocês realmente fazem
ótima partida

774
00:30:39,237 --> 00:30:40,105
será que seria?

775
00:30:40,205 --> 00:30:41,073
Quero dizer, se vamos conversar
negócios,

776
00:30:41,073 --> 00:30:44,242
Eu não estou criticando você
pessoalmente, mas

777
00:30:44,309 --> 00:30:45,877
tivemos que fazer uma ligação,

778
00:30:45,877 --> 00:30:47,713
você sabe, tivemos que convocar uma peça
lá fora,

779
00:30:47,779 --> 00:30:50,282
e chamamos assim, sim,
estamos cortando seus oops.

780
00:30:53,218 --> 00:30:55,187
- Éramos jovens e estávamos apenas tentando
para ter a melhor combinação de cada

781
00:30:55,187 --> 00:30:58,690
noite, mas não tendo ideia disso
seria algum

782
00:30:58,757 --> 00:31:02,227
coisa monumental daquele ponto
para frente.

783
00:31:02,861 --> 00:31:05,230
Aperte as mãos depois como
isso correu bem,

784
00:31:05,297 --> 00:31:06,498
você sabe o que quero dizer.

785
00:31:06,598 --> 00:31:08,967
Você vai para o que você sabe, você vai
para o bar depois e estamos

786
00:31:09,034 --> 00:31:11,269
para a próxima coisa a próxima
dia, e você sabe o que quero dizer?

787
00:31:11,370 --> 00:31:12,370
E é isso.

788
00:31:16,875 --> 00:31:19,911
- Algo que eu amei
sobre luta livre.

789
00:31:19,911 --> 00:31:21,747
quando eu era criança.

790
00:31:21,847 --> 00:31:25,283
Você teve que esperar pelas partidas
que você mais queria.

791
00:31:25,350 --> 00:31:28,820
Contar histórias realmente levou tempo
naquela época.

792
00:31:29,554 --> 00:31:34,226
- Shawn e Razor têm isso
incrível e icônico jogo de escada,

793
00:31:34,226 --> 00:31:35,861
e eles não têm páreo para
um ano inteiro.

794
00:31:37,996 --> 00:31:39,431
- Razor acabaria perdendo

795
00:31:39,498 --> 00:31:40,465
o Título Intercontinental para
Jeff Jarrett.

796
00:31:43,368 --> 00:31:44,202
- Ah, ele o fisgou.

797
00:31:44,269 --> 00:31:45,003
- Um dois três.

798
00:31:45,070 --> 00:31:46,371
Oh não.

799
00:31:47,906 --> 00:31:49,875
- E então Shawn acabaria
vencendo o Intercontinental

800
00:31:49,941 --> 00:31:52,210
título de Jeff Jarrett um pouco
mais tarde.

801
00:31:54,546 --> 00:31:57,315
- Ó meu Deus.

802
00:31:57,315 --> 00:31:59,718
Um, dois.

803
00:31:59,785 --> 00:32:00,919
Sim.

804
00:32:00,986 --> 00:32:02,220
Sim.

805
00:32:03,221 --> 00:32:07,626
- A antecipação faz 90% do
aquela atmosfera.

806
00:32:07,626 --> 00:32:08,760
Você tem WrestleMania 10.

807
00:32:08,827 --> 00:32:10,762
Você tem essa escada de unificação
combinar.

808
00:32:10,829 --> 00:32:12,330
Todo mundo adora.

809
00:32:12,397 --> 00:32:13,498
Ótimas críticas.

810
00:32:13,598 --> 00:32:14,800
Então você meio que foge.

811
00:32:14,866 --> 00:32:16,234
Você meio que faz uma pausa
isso, quase ao ponto onde

812
00:32:16,234 --> 00:32:19,137
você quer que as pessoas meio que
esqueça a magia e

813
00:32:19,204 --> 00:32:20,305
esqueça o quão especial foi.

814
00:32:21,706 --> 00:32:23,074
- Summerslam está chegando.

815
00:32:23,074 --> 00:32:24,442
Defesa do título intercontinental.

816
00:32:24,509 --> 00:32:26,311
Será uma partida de escada.

817
00:32:26,411 --> 00:32:28,280
O Cinturão Intercontinental irá
ser suspenso

818
00:32:28,346 --> 00:32:29,514
bem acima do anel.

819
00:32:29,581 --> 00:32:32,350
Os dois combatentes serão,
bem, os mesmos dois que estavam em

820
00:32:32,417 --> 00:32:35,220
Madison Square Garden em
WrestleMania 10,

821
00:32:35,320 --> 00:32:37,756
na maior partida de todos os tempos
testemunhado na história

822
00:32:37,823 --> 00:32:39,157
da luta mundial -.

823
00:32:39,891 --> 00:32:43,195
Shawn Michaels contra o
Navalha Ramon do "bandido".

824
00:32:44,496 --> 00:32:46,832
- Quando você vira de volta e você
diga: "Ei, estamos dando isso para

825
00:32:46,898 --> 00:32:51,436
você de novo, desta vez em
SummerSlam, palco diferente."

826
00:32:51,436 --> 00:32:54,072
Imediatamente você traz de volta
todas essas memórias para as pessoas

827
00:32:54,072 --> 00:32:56,274
e inunda de volta, e agora
eles estão começando a conversar novamente.

828
00:32:56,942 --> 00:32:58,877
- Eu não tive uma boa noite
dormir

829
00:32:58,877 --> 00:33:00,679
desde a partida de escada de 94.

830
00:33:01,279 --> 00:33:03,515
- Dizem que uma escada combina com uma
mais tempo.

831
00:33:03,515 --> 00:33:05,684
Você está louco?

832
00:33:05,750 --> 00:33:10,488
Talvez sim, mas adoro viver o meu
a vida no centro das atenções,

833
00:33:10,555 --> 00:33:12,157
e Michaels, eu sei que você também.

834
00:33:13,625 --> 00:33:14,826
- E esse cinto é o que é tudo
sobre.

835
00:33:14,893 --> 00:33:17,229
Esses dois homens realmente enfrentarão
uns aos outros no SummerSlam.

836
00:33:18,263 --> 00:33:20,498
- Isso meio que veio
sobre,

837
00:33:20,599 --> 00:33:22,667
e não é a mesma situação,

838
00:33:22,667 --> 00:33:24,936
então simplesmente não estávamos com vontade
ia ser o mesmo,

839
00:33:25,003 --> 00:33:26,438
você sabe, é como a sequência.

840
00:33:26,438 --> 00:33:28,106
Você não faz a sequência,

841
00:33:28,206 --> 00:33:29,574
porque nunca é tão bom quanto
o primeiro.

842
00:33:29,875 --> 00:33:33,044
- Bem-vindos a todos
Pittsburgh, Pensilvânia.

843
00:33:34,512 --> 00:33:36,448
- Eles estão se preparando para ter
outra partida de escada,

844
00:33:36,514 --> 00:33:38,416
mas como você supera isso primeiro
um?

845
00:33:38,483 --> 00:33:40,418
Como você torna este melhor
do que isso?

846
00:33:40,518 --> 00:33:41,686
- Amém.

847
00:33:41,753 --> 00:33:44,990
E especialmente quando você encontra
tire as algemas que eles colocaram

848
00:33:45,056 --> 00:33:47,759
sobre eles entrarem nessa coisa.

849
00:33:47,826 --> 00:33:49,995
Eles não podiam usar a escada como
uma arma.

850
00:33:51,229 --> 00:33:52,797
- Você sabe, era apenas alguém
chegando,

851
00:33:52,864 --> 00:33:54,366
"Sim, vocês não podem bater um no outro
com a escada."

852
00:33:54,432 --> 00:33:55,300
Como o que?

853
00:33:55,400 --> 00:33:56,534
Esse é o objetivo de um
partida de escada.

854
00:33:58,236 --> 00:33:59,638
[sino toca]

855
00:33:59,704 --> 00:34:00,672
- Ambos os homens olhando para cima.

856
00:34:00,672 --> 00:34:02,040
A campainha tocou.

857
00:34:02,874 --> 00:34:05,810
- Sensores, padrões e
práticas e pessoas disso

858
00:34:05,877 --> 00:34:11,516
a natureza pediu que não
usar utensílios domésticos,

859
00:34:11,516 --> 00:34:13,318
então tivemos que usar a escada para
escalar

860
00:34:13,385 --> 00:34:15,353
e use um pouco mais
criativamente

861
00:34:15,420 --> 00:34:17,522
do que realmente bater em alguém
com isso.

862
00:34:17,589 --> 00:34:20,058
É tão bobo quanto parece,
essa foi a decisão.

863
00:34:22,027 --> 00:34:23,828
- Michaels.

864
00:34:23,895 --> 00:34:24,863
Aqui vamos nós.

865
00:34:25,697 --> 00:34:27,766
- Tem essa partida que foi tão
fantástico,

866
00:34:27,832 --> 00:34:29,367
Mas vamos tirar um
muitas coisas

867
00:34:29,434 --> 00:34:32,570
que você pode fazer e-
e veja como você se sai.

868
00:34:34,072 --> 00:34:37,208
- Mas se você puder ter um
ótima partida,

869
00:34:37,275 --> 00:34:40,111
apesar dos obstáculos que existem
coloque na sua frente,

870
00:34:40,178 --> 00:34:42,881
é bom poder
superar esses desafios.

871
00:34:44,049 --> 00:34:46,251
- E para baixo.

872
00:34:48,053 --> 00:34:51,423
- Foi a coisa mais legal
o mundo os observando

873
00:34:51,523 --> 00:34:53,358
mesmo como com um modelo base,

874
00:34:53,425 --> 00:34:55,660
pegue isso e transforme-o em
algo inacreditável.

875
00:34:57,028 --> 00:34:58,029
- Um braço direito.

876
00:34:58,029 --> 00:34:59,431
Ambos os homens martelando
embora.

877
00:34:59,431 --> 00:35:00,899
Ó meu Deus.

878
00:35:00,999 --> 00:35:02,467
- Foi isso que aprendi também.

879
00:35:02,467 --> 00:35:04,202
Um pouco sobre apenas deixar
vá.

880
00:35:04,269 --> 00:35:05,036
Como deixar acontecer.

881
00:35:05,103 --> 00:35:06,538
Deixe fluir.

882
00:35:06,604 --> 00:35:08,006
- Ei, espere um minuto.

883
00:35:08,073 --> 00:35:11,042
Razor Ramon está tirando isso
fique perto da escada.

884
00:35:12,243 --> 00:35:13,478
O que é isso?

885
00:35:14,579 --> 00:35:16,281
- Introduzi uma segunda escada.

886
00:35:16,348 --> 00:35:17,515
Eu configurei.

887
00:35:17,582 --> 00:35:19,718
- Shawn Michaels subindo em seu
escada.

888
00:35:19,784 --> 00:35:22,287
Navalha subindo pelo oposto
escada.

889
00:35:22,354 --> 00:35:23,555
Quem vai chegar lá primeiro?

890
00:35:28,994 --> 00:35:29,961
Quem vai chegar lá primeiro?

891
00:35:30,795 --> 00:35:31,963
- Razor é mais alto.

892
00:35:32,030 --> 00:35:32,998
- Navalha, acabei de entender.

893
00:35:34,099 --> 00:35:35,867
Oh, um chute e Razor cai.

894
00:35:38,103 --> 00:35:40,605
- Não sei se você lembra
no final disso,

895
00:35:40,672 --> 00:35:43,274
mas era como outro,

896
00:35:43,341 --> 00:35:44,976
acidente como a escada quebrada em
o primeiro.

897
00:35:46,411 --> 00:35:47,579
- Michaels caiu.

898
00:35:47,646 --> 00:35:48,813
Ele pode fazer isso?

899
00:35:48,880 --> 00:35:49,914
Sim.

900
00:35:49,981 --> 00:35:51,149
- Não.

901
00:35:51,249 --> 00:35:51,916
- Não.

902
00:35:51,983 --> 00:35:55,587
Ele não pode fazer isso.

903
00:35:55,654 --> 00:35:57,989
- Shawn subiu e tentou
para baixar o cinto,

904
00:35:57,989 --> 00:36:00,325
e não gostaria dos snaps
não sairia.

905
00:36:00,392 --> 00:36:02,360
Ele está segurando como se estivesse pendurado
daí-

906
00:36:02,427 --> 00:36:03,561
como eventualmente.

907
00:36:03,628 --> 00:36:05,830
Ele está tão chateado que você pode ver o
olhar dele.

908
00:36:05,897 --> 00:36:06,931
Ele está tão chateado.

909
00:36:07,866 --> 00:36:10,335
- Michaels agora,
fora de si.

910
00:36:10,402 --> 00:36:11,603
Veja isso.

911
00:36:12,103 --> 00:36:13,004
Ele pode fazer isso desta vez?

912
00:36:14,105 --> 00:36:15,073
Razor está começando a se mover.

913
00:36:17,208 --> 00:36:18,009
E ele conseguiu.

914
00:36:18,076 --> 00:36:18,676
Ele entendeu.

915
00:36:18,743 --> 00:36:20,245
Ele entendeu.

916
00:36:21,379 --> 00:36:23,748
- Quando eles passarem por aquela guerra,

917
00:36:23,848 --> 00:36:26,551
e, você sabe, um sai como
o vencedor, um é o perdedor.

918
00:36:26,551 --> 00:36:28,787
Você não pode deixar de ter respeito
para a outra pessoa

919
00:36:28,853 --> 00:36:32,157
porque você sabe exatamente
o que foi preciso para vencer.

920
00:36:33,558 --> 00:36:35,193
- É disso que se trata.

921
00:36:38,029 --> 00:36:39,464
- Foi aclamado pela crítica.

922
00:36:39,564 --> 00:36:41,833
E a maioria das pessoas pensa que
seguiu o primeiro.

923
00:36:42,634 --> 00:36:44,869
- Eles não precisavam ter tudo
os sinos e assobios, porque

924
00:36:44,969 --> 00:36:47,672
eles sabiam como trazer todos aqueles
outros recursos para a mesa.

925
00:36:49,107 --> 00:36:51,309
- Acho que foi isso que pegamos
daquele segundo,

926
00:36:51,409 --> 00:36:53,311
foram todos esses desafios

927
00:36:53,411 --> 00:36:56,414
e ainda encontrando uma maneira de fazer
funciona,

928
00:36:56,481 --> 00:36:59,050
aprendendo e valorizando
aspecto da história e fazendo

929
00:36:59,117 --> 00:37:00,351
a psicologia diferente.

930
00:37:00,351 --> 00:37:01,686
Isso o torna melhor em seu trabalho.

931
00:37:02,187 --> 00:37:03,788
Eu queria ser melhor no meu trabalho
do que todos os outros,

932
00:37:03,788 --> 00:37:04,722
[rindo]

933
00:37:04,789 --> 00:37:05,924
Você sabe o que quero dizer?

934
00:37:05,990 --> 00:37:08,226
E espero que, se eu conseguir o suficiente
pessoas reconheçam isso.

935
00:37:08,293 --> 00:37:09,394
e isso é uma coisa boa.

936
00:37:11,296 --> 00:37:13,231
- Navalha Ramon, em alguns aspectos

937
00:37:13,231 --> 00:37:17,001
é lembrado por seu desafio
da WWE.

938
00:37:17,435 --> 00:37:22,574
Ele e Kevin Nash abandonaram o navio
nos primeiros dias do WCW Nitro.

939
00:37:23,341 --> 00:37:27,278
Ambos tiveram papéis importantes
criação da Nova Ordem Mundial.

940
00:37:28,313 --> 00:37:31,950
- Todo mundo veio ver o-

941
00:37:32,050 --> 00:37:34,552
[multidão grita "NWO"]

942
00:37:36,387 --> 00:37:42,026
- E se Shawn Michaels
carreira terminou em 1995,

943
00:37:42,093 --> 00:37:44,162
ele ainda seria um homem muito forte
candidato

944
00:37:44,229 --> 00:37:46,331
para o Hall da Fama da WWE.

945
00:37:46,397 --> 00:37:48,199
A carreira que ele teve desde então

946
00:37:48,266 --> 00:37:50,235
está em outra estratosfera.

947
00:37:50,235 --> 00:37:50,869
- Michaels queixo musculoso-

948
00:37:50,969 --> 00:37:51,669
Ele entendeu.

949
00:37:51,770 --> 00:37:52,837
Ele conseguiu tudo.

950
00:37:53,838 --> 00:37:57,275
O sonho de infância se tornou realidade.

951
00:37:59,410 --> 00:37:59,911
- E isso-

952
00:38:00,011 --> 00:38:01,913
- Ah.

953
00:38:02,480 --> 00:38:03,414
- Undertaker em apuros.

954
00:38:03,481 --> 00:38:04,616
- Oh meu Deus.

955
00:38:04,682 --> 00:38:05,483
- Salto Lunar.

956
00:38:05,550 --> 00:38:06,551
Salto Lunar.

957
00:38:06,618 --> 00:38:07,719
Oh meu Deus.

958
00:38:13,424 --> 00:38:16,227
- Em 2011, Shawn Michaels foi
induzido

959
00:38:16,227 --> 00:38:17,729
no Hall da Fama da WWE.

960
00:38:18,630 --> 00:38:21,399
Infelizmente, Scott Hall
não poderia estar lá,

961
00:38:21,466 --> 00:38:22,700
supostamente porque ele estava
negociação

962
00:38:22,800 --> 00:38:26,404
com alguns problemas pessoais e
problemas de abuso de substâncias.

963
00:38:27,472 --> 00:38:29,641
- Você sabe, todo mundo conhece meu
história com as drogas

964
00:38:29,707 --> 00:38:31,009
e coisas assim.

965
00:38:31,075 --> 00:38:31,709
Eu tinha saído disso.

966
00:38:31,810 --> 00:38:33,044
Naquela época, Scott não tinha.

967
00:38:33,111 --> 00:38:34,279
Ele ainda estava lutando com isso.

968
00:38:34,913 --> 00:38:36,080
- Shawn foi empossado.

969
00:38:36,147 --> 00:38:37,415
Eu realmente queria estar lá, mas

970
00:38:38,183 --> 00:38:39,751
eu não estava nisso
bom o suficiente

971
00:38:39,818 --> 00:38:40,985
lugar onde eu
queria arriscar.

972
00:38:41,085 --> 00:38:42,287
Gostaria de
estar por perto

973
00:38:42,353 --> 00:38:45,123
todos os meus amigos e
ah, você sabe,

974
00:38:45,190 --> 00:38:46,758
então, você sabe, eu desisti
isso.

975
00:38:47,959 --> 00:38:48,927
- Eu agradeço.

976
00:38:49,794 --> 00:38:50,762
Eu amo meu anel.

977
00:38:52,297 --> 00:38:53,598
[multidão aplaude]

978
00:38:53,665 --> 00:38:55,400
E eu amo cada um de
você.

979
00:38:57,302 --> 00:38:58,536
Mas chegará um momento

980
00:38:58,603 --> 00:39:00,238
quando todos nós vamos
estar lá fora,

981
00:39:00,305 --> 00:39:04,075
e novamente, é aí que
essas coisas se tornam reais.

982
00:39:06,711 --> 00:39:10,748
- Felizmente, em 2014, Scott
Hall se limpou,

983
00:39:12,917 --> 00:39:16,554
e recebeu seu próprio convite para
o Hall da Fama da WWE.

984
00:39:17,455 --> 00:39:20,024
- Você pode me agradecer por, você
sabe, me agradeça por fazer o seu.

985
00:39:20,124 --> 00:39:21,826
Você não fez o meu.

986
00:39:21,893 --> 00:39:23,228
- Eu queria poder olhar
você nos olhos.

987
00:39:23,228 --> 00:39:24,862
[rindo]

988
00:39:24,963 --> 00:39:26,030
Eu não queria ir-

989
00:39:26,097 --> 00:39:27,065
- Estou brincando.

990
00:39:27,165 --> 00:39:28,099
- Eu pareço [bleep]?

991
00:39:28,199 --> 00:39:30,368
Sim, você parece [bip] para cima.

992
00:39:30,435 --> 00:39:31,636
- Estou brincando.

993
00:39:31,636 --> 00:39:32,837
- Ouvi uma entrevista que ele deu
sobre, isso

994
00:39:32,904 --> 00:39:34,005
e você disse que haverá outro
tempo.

995
00:39:34,072 --> 00:39:34,639
- Sim.

996
00:39:34,706 --> 00:39:35,640
- E aqui está.

997
00:39:35,707 --> 00:39:37,008
E aqui está.

998
00:39:37,075 --> 00:39:38,443
- Obrigado.

999
00:39:38,943 --> 00:39:40,678
- Senhoras e senhores.

1000
00:39:40,745 --> 00:39:45,216
Navalha Ramon.

1001
00:39:45,283 --> 00:39:50,188
[multidão aplaude]

1002
00:39:50,188 --> 00:39:52,123
- Me encontrei super emocionado
quando cheguei lá.

1003
00:39:52,991 --> 00:39:56,227
É por isso que fiquei feliz por ter
optei por dizer apenas algumas palavras

1004
00:39:56,294 --> 00:39:58,863
de qualquer maneira, porque eu dificilmente poderia
tire isso.

1005
00:39:59,597 --> 00:40:02,300
Na minha vida,
eu aprendi-

1006
00:40:05,904 --> 00:40:10,108
- Já estive no Hall da Fama 17,
o que é uma loucura de se pensar, e

1007
00:40:10,208 --> 00:40:13,044
O discurso de Scott no Hall da Fama é
provavelmente meu favorito

1008
00:40:13,111 --> 00:40:14,946
Discurso no Hall da Fama que eu já fiz
ouvi.

1009
00:40:15,713 --> 00:40:17,415
- O trabalho duro compensa.

1010
00:40:19,217 --> 00:40:20,952
Sonhos se tornam realidade.

1011
00:40:23,187 --> 00:40:24,789
Os tempos ruins não duram,

1012
00:40:27,425 --> 00:40:30,028
mas os bandidos sim.

1013
00:40:30,094 --> 00:40:32,063
[multidão aplaude]

1014
00:40:32,163 --> 00:40:33,965
- Sim.

1015
00:40:36,067 --> 00:40:37,268
- Estávamos no Gorila
Posição

1016
00:40:37,368 --> 00:40:38,836
quando ele estava fazendo o discurso,

1017
00:40:38,903 --> 00:40:40,204
e quando ele caiu
essa linha,

1018
00:40:40,271 --> 00:40:42,473
toda a posição do gorila
estourou.

1019
00:40:45,209 --> 00:40:47,211
[batendo palmas]

1020
00:40:47,278 --> 00:40:48,546
- Ata garoto.

1021
00:40:49,747 --> 00:40:52,283
Do nosso ponto de vista, sentimos
como se tivéssemos começado juntos.

1022
00:40:53,685 --> 00:40:56,287
E isso é apenas algo quando
você quando você compartilha isso neste

1023
00:40:56,354 --> 00:40:59,090
linha de trabalho, cria um vínculo
que resiste ao teste do tempo.

1024
00:41:00,158 --> 00:41:03,728
Estou incrivelmente grato e
agradecido

1025
00:41:03,795 --> 00:41:05,396
que eu pude ter
aqueles momentos.

1026
00:41:07,865 --> 00:41:10,168
- Vendo como eles estavam felizes
juntos.

1027
00:41:10,234 --> 00:41:13,538
Você não é humano se não o fizer
sinta algo assistindo isso.

1028
00:41:14,872 --> 00:41:16,607
- A prioridade número um em
A vida de Scott era sua família,

1029
00:41:17,442 --> 00:41:19,677
mas a segunda maior coisa por
longe em sua vida

1030
00:41:19,677 --> 00:41:20,778
era problema dele.

1031
00:41:20,845 --> 00:41:22,613
Foi o que o manteve unido,
e era quem ele era,

1032
00:41:22,680 --> 00:41:25,650
e para todos nós estarmos lá
juntos, eu sei o quanto é

1033
00:41:25,717 --> 00:41:28,820
significava para ele apenas ser capaz de
fique naquele palco pela última vez

1034
00:41:28,920 --> 00:41:31,956
tempo nisso e seja Razor Ramon.

1035
00:41:32,590 --> 00:41:34,092
Foi tudo.

1036
00:41:37,829 --> 00:41:39,597
- Scott Hall era realmente Razor
Ramón

1037
00:41:39,664 --> 00:41:40,665
só que sem sotaque, na verdade.

1038
00:41:40,765 --> 00:41:41,499
Você sabe o que eu quero dizer?

1039
00:41:41,599 --> 00:41:42,400
Ele era muito.

1040
00:41:42,467 --> 00:41:43,835
- Sim, ele apenas infundiu um monte de
ele mesmo,

1041
00:41:43,835 --> 00:41:46,471
e eu me lembro quando ele faleceu, eu
queria twittar sobre ele e

1042
00:41:46,571 --> 00:41:48,473
apenas, você sabe, fale sobre ele um
pouco.

1043
00:41:48,473 --> 00:41:51,442
E tudo que eu poderia dizer estava lá
nunca houve ninguém mais legal.

1044
00:41:52,610 --> 00:41:56,314
- Embora essa rivalidade não fosse
um que durou anos.

1045
00:41:56,314 --> 00:41:58,549
Foi muito curto, mas foi tão
impactante.

1046
00:41:59,317 --> 00:42:01,352
- E tão curto quanto uma rivalidade
poderia ter sido,

1047
00:42:01,352 --> 00:42:03,121
dele saíram dois fósforos

1048
00:42:03,187 --> 00:42:04,989
que ainda estavam falando cerca de 30
anos depois.

1049
00:42:04,989 --> 00:42:06,190
- Certo.

1050
00:42:06,257 --> 00:42:07,959
Eles te deram todos os motivos
o mundo se preocupe com eles.

1051
00:42:10,428 --> 00:42:13,431
- Se você tiver uma partida de escada
chegando, você volta e você

1052
00:42:13,431 --> 00:42:15,166
assista WrestleMania 10, você
assista Navalha Ramon,

1053
00:42:15,233 --> 00:42:18,970
você assiste Shawn Michaels e você
roube e você pega ideias.

1054
00:42:19,036 --> 00:42:20,438
- Do alto.

1055
00:42:20,438 --> 00:42:20,838
- Não.

1056
00:42:20,905 --> 00:42:21,639
- Não.

1057
00:42:21,706 --> 00:42:22,907
Oh meu Deus.

1058
00:42:24,642 --> 00:42:27,078
- Quer dizer, há 30 anos,

1059
00:42:27,145 --> 00:42:28,946
e as pessoas ainda falam sobre isso.

1060
00:42:29,046 --> 00:42:30,515
As pessoas ainda se lembram disso.

1061
00:42:30,581 --> 00:42:34,752
- Hoje fazemos acrobacias ridículas
em partidas de escada,

1062
00:42:34,752 --> 00:42:36,788
e fazemos isso porque é o
única maneira

1063
00:42:36,854 --> 00:42:39,323
para nós fazermos uma partida que
pode ser especial,

1064
00:42:39,390 --> 00:42:41,359
porque eles definiram
a barra tão alta.

1065
00:42:41,793 --> 00:42:42,593
- Não.

1066
00:42:42,660 --> 00:42:44,362
- Oh meu Deus, com o quebrado
Flecha.

1067
00:42:45,696 --> 00:42:47,999
- Até hoje posso assistir coisas
assim e aprenda.

1068
00:42:48,633 --> 00:42:50,568
Aprenda algo assistindo
esses dois vão em frente.

1069
00:42:52,270 --> 00:42:54,839
- Tenho certeza que há um livro
algum lugar que fale sobre

1070
00:42:54,906 --> 00:42:57,275
maneira perfeita de contar uma história.

1071
00:42:57,341 --> 00:43:00,278
Eu imagino se você fosse
compare esse livro,

1072
00:43:00,344 --> 00:43:03,815
e o tipo de história de Scott e eu
e ou rivalidade.

1073
00:43:03,881 --> 00:43:05,883
Provavelmente afeta todos
aqueles.


